Разработка REST API на основе работающего сайта

Есть макет мобильного приложения
https://www.figma.com/design/OgrmcKzTR9eUOwXAa75QD...
И есть работающий самописный сайт на Ruby On Rails.
https://www.wbc-c.ru

Необходимо на базе сайта разработать и задокументировать REST API для взаимодействия с мобильным приложением.