Патентую название неудачного дня

А название такое, право-слово, боевое (с) - "день-в-пень". У меня сегодня. После вчерашнего отдыха не получилось плодотворно поработать, не читается, не переводится, не редактируется. В час по чайной ложке колупаю простейший текст. Особенно, когда сроки сдачи отдалены - огого еще времени, выходных вон сколько, успею! По шагам полный провал, надо собираться хоть в этом направлении. Теперь уже вообще никаких отговорок в виде плохой погоды - не катят...