Frågan som delar USA-kongressen: Vilken toalett får hon besöka?

Som om inte Donald Trumps kontroversiella utnämningar var nog har USA-kongressen fått en annan het fråga på sitt bord: Vem som ska få tillträde till damtoaletterna i Kapitolium.