ru24.pro
World News in Swedish
Октябрь
2024
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Новости за 10.10.2024

Robert F Kennedys änka Ethel är död

SvD 

John F Kennedys svägerska Ethel Kennedy har avlidit vid 96 års ålder.

Hon blev änka 1968, då senator Robert F Kennedy sköts till döds i köket på Ambassador Hotell i Los Angeles.

Kvinna inför rätta för rasistiska påhopp mot pojke som sålde majblommor

Dagens Nyheter 

I Lunds tingsrätt inleddes på torsdagseftermiddagen rättegången mot en kvinna i 60-årsåldern. Hon står åtalad för hets mot folkgrupp och grovt förtal mot en 13-årig pojke som förra året blev rikskänd, efter att ha slagit historiskt rekord när han sålde majblommor för över fem miljoner kronor.

”Sveriges Silicon Valley” hotat – Ericssonflytt kan bli dödsstöten

Expressen 

Kan Kista bli en stundande spökstad?

Spekulationer om Ericsson har återigen riktat strålkastarljuset mot Stockholmsförorten – som delvis beskrivs som otrygg, oattraktiv och för långt bort.

– Det blev inte Sveriges Silicon Valley, säger Johan Signer på Set Up – som tror att en Ericssonflytt vore ”dödsstöten”.

Men alla håller inte med om bilden.

Trots kritiken – de tror på Kistas framtid

Expressen 

Världsledande, en viktig del av Stockholm och ”på rätt väg”.

Så finns det de som beskriver Kista – tvärtemot bilden av att stadsdelen har sett sina glansdagar.

Och de tror på områdets framtid.

– Kista är fortfarande störst, säger Johan Thomsson på Kista Limitless.

Översättningen av Han Kangs roman anklagad för förvanskning

Dagens Nyheter 

När Han Kangs mest berömda roman ”Vegetarianen” översattes till engelska väcktes kritik mot betydande förändringar i språket. – Originalet anpassades radikalt för att passa in i västerländska idéer och debatter, säger författaren och översättaren Tim Parks till DN.

Motstridiga besked om Northvolts ekonomiska framtid

Dagens Nyheter 

Batteritillverkaren Northvolt är i akut behov av finansiering för att klara sin överlevnad. Svenska Dagbladet och radions Ekoredaktion uppger att det finns ett färdigt förslag till att rädda bolaget. Det tillbakavisas av källor till DN. – Allt är fortfarande uppe i luften, säger en person med god insyn i diskussionerna runt det krisande företaget, säger en källa med insyn.

USA kräver svar från Saab om Gripenaffär

SvD 

USA:s justitiedepartement begär information från Saab angående försäljningen av Gripenplan till Brasilien. Efter beskedet föll aktien kraftigt. En analytiker tror att det kan handla om korruptionsmisstankar.

Världen efter detta är inte åtskild från vår

SvD 

I Han Kangs värld samexisterar de levande och de döda på ett mer konkret sätt än vi är vana vid i en västerländsk föreställningsvärld. Element som vi snarast tillskriver skräck och spökhistorier är här självklarheter, praktiska problem som måste åtgärdas.

Försvarsbolag tyngde Frankfurtbörsen

Dagens Industri 

Europabörserna handlades mestadels nedåt på torsdagen, med fokus som främst låg på USA-KPI. Samlingsindexet Stoxx 600 tappade 0,2 procent.