História (demasiado longa) da despublicação de um artigo científico

É legítimo perguntar por que motivo se demorou 22 anos a retirar o artigo de Catherine Verfaillie, apesar de este ter sido oficialmente questionado várias vezes desde a sua publicação.