Por que o mercado de ações global caiu e quem é o culpado?

O Índice Nikkei 225 do Japão recuou 12,4% nesta segunda-feira (5), com uma série de quedas de ações que abalaram os mercados mundiais, enquanto investidores estavam angustiados com o estado da economia dos EUA e temiam uma recessão.