To nie jest świat przez różowe okulary. Puder przykrył płonące Los Angeles