US stocks snap 2-day winning streak, close slightly lower

A day of mostly listless trading on Wall Street ended Thursday with U.S. stocks giving back modest gains from the day before.