Houston mayor plans to release police shooting video footage