Michigan authorities debated responsibility for Flint water crisis, emails show