Australian apology to gay UK widower

South Australia's premier apologises to a UK widower after state authorities refused to recognise his marriage on his husband's death certificate.