World News in Japanese

テニスの四大大会の1つ、ウィンブルドン選手権は女子シングルスの決勝が行われ、世界ランキング4位のシフィオンテク選手が世界12位のアニシモバ選手をストレートで破り、優勝を果たしました。シフィオンテク選手は2セット続けて6－0で奪う圧倒的な内容を見せ、四大大会の自身通算100勝目でウィンブルドン選手権初優勝を決めました。

トカラ列島近海では活発な地震活動が続き、13日朝も震度4を観測する地震が相次ぎました。鹿児島県十島村では震度1以上の地震がこれまでに1900回を超えていて、気象庁は当面、最大震度6弱程度の地震に注意するよう呼びかけています。

第2次世界大戦後のヨーロッパで起きた最悪の大量虐殺とされる旧ユーゴスラビアのボスニア・ヘルツェゴビナの事件から30年となり、犠牲になった8000人以上のイスラム系の住民を追悼する式典が現地で開かれました。

東シナ海にある熱帯低気圧が14日にかけて九州に近づく見込みで、西日本や東日本などでは局地的に雷を伴って非常に激しい雨が降り大雨となるおそれがあります。また、小笠原諸島近海の別の熱帯低気圧は台風5号に変わり、今後東日本と北日本に近づく見込みです。土砂災害や低い土地の浸水などに十分注意してください。

大リーグ、ドジャースの大谷翔平選手が12日、ジャイアンツ戦で投打の二刀流として前半戦最後の先発登板に臨み、復帰後最長の3回36球を投げて無失点に抑えました。1回にはこの試合最速の160.7キロのストレートで空振り三振を奪うなど3者連続三振に抑え、3回にもスライダーで見逃し三振を奪ってこの試合4奪三振、許したヒットは1本、フォアボール1つの内容でした。

13日未明、名古屋市の飲食店を兼ねた住宅で火事があり、消防によりますと住人4人が病院に運ばれ、このうち2人が意識不明の重体になっています。

イスラエルがイランの核の脅威を取り除くためなどと主張して先制攻撃を行い攻撃の応酬となってから13日で1か月となります。双方は停戦したもののイスラエルのネタニヤフ首相はイランへの攻撃を再開する可能性を示しているとも伝えられていて、中東情勢は依然、不透明な状況が続いています。

テニスのウィンブルドン（イギリス/ロンドン、芝、グランドスラム）は日本時間１３日（現地１２日）、女子シングルス決勝が行われ、第８シードのＩ・シフィオンテクが第１３シードのＡ・アニシモワに6-0, 6-...

NPO法人HOPEプロジェクト実施した「『人生の最終段階における緩和ケア』調査結果報告書」）によれば、が…