מקולורדו, בהפתעה לחייל הבודד: "מרגש לראות את הבן שלנו עם כומתת צנחן"

יונתן (JJ) ג'יימס, המשרת בצנחנים, לא האמין כשהוריו ואחיו הגיעו בהפתעה במיוחד מארה"ב לראות אותו בטקס סיום המסע - מקבל את הכומתה האדומה • בסיום הטקס ניגשה אליו אחותו הקטנה ליה, תלתה עיניים מעריצות באחיה הגדול ואמרה באנגלית: ״I love you״