Calciomercato Napoli, Manna prova il colpo a sorpresa dal Borussia Dortmund