Empoli, Colombo torna al Maradona: trovò il suo primo gol in Serie A