Caso Vlahovic, la ricostruzione di tensione e scintille con i tifosi dopo Juve-Venezia: arrivano le scuse