‘Le avventure nel barattolo’, il racconto del cancro al seno da madre a figli