Roma, l'allenamento post Torino: Dovbyk ancora a parte, problema per Hermoso