Lazio, Provedel-Mandas il nuovo rebus. L’italiano sotto esame e il greco già scalpita