Napoli Primavera, il bomber Vigliotti in prestito alla Cavese in Serie C