Controlli nelle stazioni di Vigevano e Mortara, il protocollo in prefettura