Lazio, Provedel si fa male nel recupero: infortunio alla caviglia sinistra