Օլիմպիական խաղերի կազմակերպիչները պարզաբանում են՝ «Վերջին ընթրիքը» հիշեցնող տեսարանը վիրավորական ենթատեքստ չուներ
Արարողության գեղարվեստական ղեկավար Թոմաս Ջոլիը բացատրել է, որ վիրավորելու միտում չի եղել, ցանկացել են հարգանքի տուրք մատուցել խնջույքներին և ֆրանսիական գաստրոնոմիային: