Florence Pugh visszatért az MCU-ba, Jelena Belovaként jelentkezett be a Mennydörgők forgatásáról