Que des mesures gouvernementales touchent davantage certains, par exemple les francophones ou les femmes, ne suffit pas pour les disqualifier