Wall Street profite d'un rebond technique pour terminer la semaine dans le vert