Prison de Fresnes : un détenu retrouvé pendu, la piste du suicide privilégiée