«Elle est moins sujette à des bizarreries»: La Pléiade publie une nouvelle traduction de Lady Chatterley

ENTRETIEN - Marc Porée a traduit la nouvelle version de L’Amant de Lady Chatterley de D.H. Lawrence, publiée dans la Bibliothèque de la Pléiade le 24 octobre dernier. Faut-il y voir une volonté de moderniser le texte ?