Doubs : Un suspect mis en examen après le meurtre d’un homme au volant de sa voiture