En Chine, un observatoire souterrain veut percer un mystère de la physique