À Vichy, le salon du Chalet des roses va accueillir un récital inédit
Les chants napolitains ne sont pas juste du folklore, mais un mouvement artistique ayant inspiré les plus grands.
C’est le point de départ de la création de Nile Senatore, chanteur ténor, et Natallia Yeliseyeva, pianiste, qui ont arrangé pour piano et voix une vingtaine d’extraits d’opéra habituellement écrits pour orchestre, qu’ils interpréteront dans le cadre privilégié et intimiste du Chalet des roses, les 4 et 5 octobre prochains.
« Ce n’est pas pompeux »Si vous n’êtes pas familier de la musique napolitaine, c’est justement le concert qu’il ne faudra pas manquer. « Ce n’est pas pompeux, c’est un bon moyen de découvrir cette musique », explique Anne-Flore Maman-Larraufie, propriétaire du chalet et mécène des artistes qui se produiront.
Elle précise d’ailleurs qu’un livret de traduction des chants en français sera fourni au public. « C’est en napolitain et pas en italien, donc même ceux qui ont l’habitude d’assister à des opéras n’y comprendront rien ! Ce sera une découverte pour tout le monde. » Et bien sûr l’occasion de visiter le chalet, pour les participants.
Un coup de pouce pour les artistesSi ce récital sera interprété pour la première fois à Vichy, au Chalet des roses, c’est grâce à la volonté et au gros coup de pouce de la propriétaire, et de son agence de conseil. « Notre volonté est de soutenir les artistes indépendants, qui ont des idées de création, mais qui n’ont pas de manager et à qui il manque souvent un lieu. »
Je ne veux pas que l’argent soit un frein pour l’accès à la culture.
En plus du salon, Anne-Flore Maman-Larraufie leur met également à disposition ses talents de communicante, et de négociatrice, pour aider ensuite les artistes à vendre leur spectacle.
L’intégralité des recettes sera reversée aux musiciens, et l’entrée est gratuite pour les enfants et les demandeurs d’emploi : « Je ne veux pas que l’argent soit un frein pour l’accès à la culture. »
Sandrine Gras
BilletterieVendredi 4 octobre à 19 h 30, samedi 5 octobre à 20 heures, au Chalet des Roses.Plein tarif 30 €, tarif réduit -25 ans 15 €, gratuit demandeurs d’emploi et enfants -10 ans.En vente sur boutique.vichymonamour.fr.Renseignements à chaletdesroses@semioconsult.com