La pièce de théâtre "Jouer l’archive" va être éditée, avec sa mise en scène inédite sur le régime de Pétain

Donner à voir l’histoire n’est pas l’apanage des documentaires télé, le théâtre s’empare des archives pour mieux les incarner. Avec la mise en scène d’une réunion du régime de Philippe Pétain du 16 décembre 1940, le résultat est glaçant.

La pièce Jouer l’archive raconte la journée du 16 décembre 1940 à Vichy, dans le salon du Grand Hôtel Thermal, de hauts fonctionnaires d’État discutent de la mise en application de la loi du 3 octobre 1940 : trois jours plus tard, toute personne désignée comme « israélite » se verra exclue de la fonction publique.Les minutes de cette réunion, conservées aux Archives nationales, donnent à entendre des échanges édifiants, aux faux airs de vaudeville.

La pièce, d’une durée de 50 minutes, ne reprend pas l’intégralité du verbatim de l’archive, mais elle lui est fidèle. Tous les textes dits en sont tirés. Comme le prouvera l’édition de cette pièce, par la maison Bleu Autour, qui sortira en librairie le 4 octobre.Le livre, que nous avons pu consulter, se clôt en effet par le fac-similé du compte-rendu de cette réunion (41 pages).Le complètent les éclairages de l’historien, de la metteuse en scène et des comédiens qui ont dû se glisser dans ces rôles.Le tout est un antidote à la propagation du virus de la haine de l’autre.

Quand l’administration française était antisémite- Le statut des juifs, de l’archive au théâtre,de Marc Olivier Baruch et Keti Irubetagoyena.Editions Bleu Autour.136 pages, format 17 x 22 cm, 22 €.

Les spectateurs à côté des comédiens

Créée en 2019, avec le conservatoire national supérieur d’art dramatique, cette pièce est actuellement en tournée (*), dans un dispositif scénique innovant, immersif : interprètes et spectateurs sont assis autour de la même table de réunion, qui doit donc être grande, agrégat de huit tables de format standard. Il permet une jauge de 30 à 50 personnes.Avec ce livre, l’éditeur espère toucher un large public, notamment les enseignants et les professeurs de théâtre, mais aussi les érudits. 

(*) Deux représentations ont eu lieu à Vichy, en mai dernier, dans le salon du Grand Hôtel Thermal, aujourd’hui hôtel Aletti. La première présentation publique du livre sera faite aux prochains Rendez-vous de l’histoire de Blois, du 9 au 13 octobre. 

C'est en Auvergne qu'Albert Camus devint Résistant

Les auteurs

Marc Olivier Baruch. Polytechnicien, énarque, docteur en histoire, spécialiste de la fonction publique en 1940-1944.  Keti Irubetagoyena. Normalienne, docteure en études théâtrales, metteuse en scène.

Stéphanie Ména