Comment rendre la justice plus efficace face à la délinquance routière ?

La fillette fauchée jeudi par un motard qui faisait une roue arrière est décédée dimanche 1er septembre. L’auteur de l’accident n’a pas été placé en détention, ce qui a provoqué la colère du père de la victime. Ce drame survient moins d’une semaine après la mort d’un gendarme, tué par un chauffard récidiviste. Ces deux affaires relancent le débat sur le traitement judiciaire de la délinquance routière.