Le Canada poursuivi en justice pour avoir placé des migrants dans des prisons