Comment réparer une chasse d'eau qui fuit ?

La chasse d'eau est un objet du quotidien auquel nous accordons souvent peu d'attention. Pourtant, la compréhension de son fonctionnement pourrait nous épargner quelques désagréments. Quelles sont les causes de la fuite d’eau ? Que faire ?