Responsabilité des cantons: La gestion des déchets reste publique
Pas de prestataires privés pour la collecte de déchets: le National cède face au Conseil des États. Un compromis sur les déchets biogènes émerge.