Une soirée dédiée à la langue occitane
À la salle polyvalente de Chanteuges était proposée dans le cadre des Nuits de la lecture, par le groupe patois d’Oc de l’association de Venteuges Les chemins du Gévaudan, une soirée « Se tornes en Marjarida ». Aux pupitres se trouvaient huit lecteurs qui ont permis au public d’arpenter, par le biais de la langue d’oc, les paysages de la Margeride.
Les spectateurs ont, dans le même élan, découvert une langue qui leur est pour la plupart familière, dans ses expressions diverses allant du sud du canton de Saugues jusqu’aux rives du Haut Allier. Les textes lus étaient d’une grande variété, allant du conte populaire au récit historique en passant par la poésie et la littérature.
Le groupe de patois de Venteuges a été sollicité pour animer cette soirée par l’Association culturelle et sociale de Chanteuges et Amandine Boucard, animatrice du service lecture de la Communauté de communes des Rives du Haut-Allier qui a orchestré ces Nuits sur le territoire.
Pour ceux qui souhaitent persévérer dans la langue occitane, se tient à Langeac l’atelier « patois » de l’association Le Jacquemart, en présence du spécialiste Jean Roux, le premier jeudi du mois, à 17 heures en mairie. Ce groupe pourrait à l’avenir animer à son tour de telles soirées.