ru24.pro
World News in French
Декабрь
2024
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Новости за 14.12.2024

Real : Morientes défend Mbappé

Maxifoot 

Après les sévères critiques pour ses débuts au Real Madrid, l'attaquant Kylian Mbappé (25 ans, 22 matchs et 12 buts toute...

Ode au “pan con tomate”, merveille de la cuisine catalane

Courrier International 

Le journaliste d’“El País Semanal” Pablo de Llano Neira rend un hommage plein de nostalgie au “pan con tomate”, délicieux en-cas de la cuisine catalane. D’un mets populaire, ce “pain à la tomate” est devenu en trente ans seulement un incontournable de toutes les tables espagnoles. Même les plus prestigieuses.

Dans la jungle des “coachs qui coachent des coachs”

Courrier International 

Depuis la pandémie de Covid-19, on les voit partout, et surtout sur les réseaux sociaux : coachs pour entrepreneurs, coachs en reconversion, coachs pour nous aider à “libérer notre plein potentiel”… Il y en a pour tous les goûts et besoins. Le tout sans aucune réglementation, raconte cette journaliste dans “The Independent”, qui en a fait l’expérience.

L’acteur Rory Kinnear, ce “méchant anglais” qu’on adore détester dans nos séries préférées

Courrier International 

En cette fin d’année, impossible de manquer le Londonien de 46 ans. Il excelle dans la minisérie “Ne dis rien”, lancée ce 11 décembre sur Disney+, portant sur le conflit en Irlande du Nord. Il brille aussi dans la deuxième saison de “La Diplomate”, en ligne sur Netflix. Pour la journaliste américaine Mary McNamara, ces deux rôles lui font gagner ses galons de “méchant Rosbif” adoré, dernier d’une longue lignée.

À Berlin, “la fête est finie, vive la fête”

Courrier International 

Longtemps considérée comme un haut lieu de la techno et de la fête, la capitale allemande perd aujourd’hui de sa superbe. Plusieurs boîtes emblématiques ont récemment mis la clé sous la porte, en raison de difficultés économiques. La “Deutsche Welle” s’interroge sur l’avenir de la culture club berlinoise.

Grippe aviaire. Pourquoi les États-Unis placent leur lait sous surveillance

Ouest-France.fr 

Presque un an après l’infection de leur premier troupeau de vaches laitières par un oiseau, les États-Unis rendent enfin obligatoire la détection du virus H5N1 dans le lait. Le niveau d’alerte reste faible, mais trois cas de transmission à l’homme (sur cinquante-huit) inquiètent particulièrement les scientifiques – dans un système fédéral où la surveillance des exploitations est régie par chaque État, de manière inégale.

Enquête sur le syndrome d’Alice au pays des merveilles

Courrier International 

Des murs qui se rapprochent, une partie du corps qui grandit, des objets qui changent de taille… C’est le syndrome d’Alice au pays des merveilles. Une équipe allemande tente de savoir d’où il vient, rapporte le magazine “Nautilus”.

Le Barça va recruter allemand

Sport.fr (clubs) 

Le FC Barcelone pourrait frapper un grand coup sur le marché des agents libres ! Jonathan Tah, pièce maîtresse du Bayer Leverkusen sous Xabi Alonso, semble déterminé à changer d'air l'été prochain.

Читать дальше...

IA : ces recettes que l'Europe doit appliquer pour rester dans la course

L"Express Style 

C’est le salon où les carrières dans l’intelligence artificielle se font et se défont. L’antichambre du Prix Turing. Jusqu’au 15 décembre, les meilleurs chercheurs du secteur vont défiler à NeurIPS, qui se tient cette année à Vancouver. L’Europe ferait bien d’étudier de près cette édition. Elle mesurerait le fossé alarmant qui se creuse entre elle et les Etats-Unis, dans la course à l’IA. Deux ans après la bombe ChatGPT, tous les indicateurs sont au rouge sur le Vieux Continent.

Читать дальше...

Recette de la semaine : la brouillade d’œufs au caviar

La Tribune 

Cette semaine, le caviar d'Aquitaine est mis à l'honneur dans une brouillade d’œufs, selon la recette de Laurent Dulau, directeur des caviars Sturia. Un délicieux mets qui s'accompagne à merveille d'un champagne blanc de blancs.

Des milliers de bougies en signe de solidarité

La Liberte 

L’action de Caritas "Un million d’étoiles" a lieu samedi sur une centaine de sites en Suisse. Des milliers de bougies seront allumées en signe de solidarité envers plus d’un million de personnes qui vivent dans la pauvreté en Suisse.