”Röyhkeä sika sai vihdoin kunnon läksytyksen” – Venäjällä repesi riemu