آیینه‌ای از واقعیت یا ابزاری برای روایت‌سازی؟