Escándalo en la Copa Davis: choque, caída y una suspensión polémica