ru24.pro
World News in Spanish
Ноябрь
2024
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Ballet y ópera mexicanos van por seis Grammys

0
La ópera Florencia en el Amazonas, de Daniel Catán, con libreto de Marcela Fuentes-Berain, y el ballet Revolución Diamantina, de Gabriela Ortiz, con dramaturgia de Cristina Rivera Garza, van por seis Grammys.El jueves 7 de noviembre se dieron a conocer las nominaciones a los premios Grammy 2025, en los que para Mejor grabación de ópera (categoría 88) aparece la histórica grabación de Florencia en el Amazonas en la temporada 2023-2024 de la Metropolitan Opera House de Nueva York, que pudo verse en México en transmisión en vivo el sábado 9 de diciembre de 2023 en el Auditorio Nacional.El ballet compuesto por Ortiz ante los feminicidios hace historia para la música mexicana al acumular nominaciones en cinco categorías clásicas: Mejor diseño de álbum clásico (81, Best Engineered Album, Classical); Productor del año clásico (82, Producer of the Year) Mejor interpretación orquestal (87, Best Orchestral Performance); Mejor compendio clásico (93, Best Classical Compendium) y por Mejor composición clásica contemporánea (94, Best Contemporary Classical Composition).Florencia en el Amazonas (1996), la primera ópera cantada en español y compuesta por un mexicano, Catán (1949-2011), en más de 140 años de historia de la MetOpera, fue nominada por la grabación de David Frost con la Metropolitan Opera Orchestra y su coro, bajo la batuta de Yannick Nézet-Seguin.Esta ópera, que rinde homenaje al universo de Gabriel García Márquez, según dijo Fuentes-Berain, en la cobertura de entrevistas que hizo este reportero para MILENIO con ella y la mayoría del elenco de Florencia en el Amazonas, contó con las voces de la soprano estadunidense de padres mexicanos Ailyn Pérez (Florencia); su compatriota y colega Gabriella Reyes (Rosalba); la mezzo canaria Nancy Fabiola Herrera (Paula), el tenor guatemalteco Mario Chang (Arcadio), el barítono Michael Chioldi (Álvaro), el bajo italiano Mattia Olivieri (Riolobo) y el bajo-barítono Greer Grimsley (Capitán).Las nominacionesEl ballet Revolución Diamantina, compuesto por Gabriela Ortiz (1964), con dramaturgia de la narradora, poeta y ganadora del Premio Pulitzer, Cristina Rivera Garza (1964), ambas miembros del Colegio Nacional donde se conocieron gracias a Juan Villoro para colaborar en la obra, se estrenó el 16 de noviembre de 2023 en el Walt Disney Concert Hall de la ciudad de Los Ángeles, con la Filarmónica de Los Ángeles (LA Phil), bajo la batuta del venezolano Gustavo Dudamel, gran promotor en el mundo de la obra de Ortiz.Por Mejor diseño de álbum clásico están nominados por el ballet de las mexicanas Alexander Lipay y Dmitriy Lipay, como ingenieros de sonido y mezcladores de sonido de la grabación de la LA Phil y su coro, con Gustavo Dudamel en la dirección y con la violinista española María Dueñas como solista.Dmitriy Lipay también está nominado como Productor del año clásico, por el ballet de Gabriela Ortiz y por Girls of the Golden West, de John Adams, y por Des Canyons aux Étoiles, de Olivier Messian.Por Mejor interpretación orquestal están nominados la LA Phil y Gustavo Dudamel; por Mejor compendio clásico, Dudamel, como director, y Dmitriy Lipay, como productor. Y, por Mejor composición clásica contemporánea, Gabriela Ortiz, por el primer ballet en su ya exitosa trayectoria.El ballet Revolución Diamantina, de la compositora Gabriela Ortiz, con dramaturgia de Cristina Rivera Garza, y la ópera Florencia en el Amazonas, de Daniel Catán, con libreto de Marcela Fuentes-Berain, por azar del destino se estrenaron en Estados Unidos, uno en Los Ángeles y la otra en Nueva York, de costa a costa, en un día histórico para la música contemporánea mexicana: el 16 de noviembre de 2023.Como contó Gabriela Ortiz en entrevista exclusiva con este reportero para MILENIO hace justo un año, la compositora concibió su ballet de seis actos en tres momentos: a partir de la marcha del 16 de agosto de 2019 en Ciudad de México contra los feminicidios con la consigna #NoMeCuidanMeViolan tras las violaciones de dos adolescentes perpetrada por policías capitalinos; después, con la marcha del 8 de marzo de 2022, cuando incluso policías mujeres capitalinas se unieron a la protesta, y también con el movimiento del grupo de Las Tesis, que surgió en Chile también en 2019 contra los feminicidios.La 67 entrega de los premios Grammy, los más famosos en la música en el planeta, se entregarán en una ceremonia el próximo domingo 2 de febrero en Los Ángeles, California.MGR