ru24.pro
World News in Spanish
Октябрь
2024

Diego Luna y Gael García Bernal: el último combate de dos glorias mexicanas

0
Abc.es 
A veces se actúa para ser otras personas y otras simplemente para seguir siendo quien se es con el beneplácito de los espectadores. Cuesta imaginar a Gael García Bernal repartir ganchos y poner la otra mejilla para recibir más golpes, como su personaje en la miniserie 'La Máquina' , pero su amistad con Diego Luna es irrebatible , incluso cuando la cámara no graba. Después de saltar al estrellato con 'Y tu mamá también', y de coincidir en algún que otro proyecto, ambos se reencuentran sobre el ring como un campeón de boxeo en decadencia y su inseparable representante. «Habría que preguntarle a los productores y directores, pero es tan difícil reunirnos que lo tenemos que hacer nosotros. Esta serie se nos ocurrió hace diez años y llevamos tratando de levantarla largo rato, pero no cuesta trabajo ponernos juntos, al revés, hacemos muchas cosas juntos porque disfrutamos mucho trabajando mano a mano. Como ves, ya incluso hablo en plural, hablo por Gael. Gael está muy orgulloso de esta serie», bromea Diego Luna, que se carcajea de la ocurrencia con su amigo al lado. Son dos de los grandes nombres del audiovisual mexicano y, aunque en pantalla no es tan habitual verlos darse la réplica, fuera de ella han creado una productora, un festival de documentales y, adelantan, tienen varios proyectos entre manos. «El problema de la televisión es que tardan mucho en desarrollarse las cosas, en ponerse en marcha. A veces terminan atoradas en despachos de abogados, es bastante frustrante. Pero después se destraban y todo sale a la perfección», se justifica Gael García Bernal, ganador del Emmy por su papel en 'Mozart in the jungle'. Por suerte, 'La Máquina', la primera serie en español de Hulu Originals, que aquí se estrena el miércoles y se verá en Disney+, salió adelante. «Estamos muy orgullosos de que hayamos hecho 'La Máquina' tal cual queríamos, con la familia fílmica a la cual pertenecemos, en México, y que sirva para romper el estigma que existe con las producciones en español. Es tremendo que, siendo la segunda lengua más hablada por nativos, el español parezca un idioma medio lateral, paralelo, marginal», reivindica el actor de 'Amores perros'. En 'La Máquina', al púgil al que da vida García Bernal se le acaba la gloria, el éxito, después de un repentino KO. No solo pierde el combate, también la confianza, la autoestima. Se le va la fuerza e, incluso, la memoria. Gana, sin embargo, kilos y kilos a partir de la derrota. El ring hace estragos pero más hace la vida, que noquea duro con sus ganchos, casi siempre inesperados. El campeón, La Máquina, se complica el regreso al cuadrilátero, y empieza el trabajo en las sombras, con amaños, mafias y una trama criminal que enturbia un deporte que, al menos en apariencia, suele golpear de cara. «La serie es una herramienta, un vehículo, para reflexionar sobre temas que nos importan, que nos interesan. Para hablar de la amistad, para hablar de la popularidad y lo que le hace a las relaciones y las carreras. Habla de lo difícil que es decir adiós, porque nos preparamos para llegar pero no para despedirnos. Esta historia habla sobre el miedo a soltar», reconoce Luna. Estrellas internacionales más allá de México, con carrera en Hollywood, en grandes producciones –Marvel o Star Wars– y proyectos más independientes, ambos saben lo que es triunfar, pero también ir picando piedra durante años. «Nos tocó hacer el cine más pobre de todos y esas películas hablaron por nosotros y nos pusieron en este lugar donde podemos levantar nuestros proyectos o incluso trabajar en otras partes del mundo. Eso es muy divino, una suerte y un privilegio tremendo», admite Gael García Bernal , para quien «ser actor es todo lo opuesto a la vida de un atleta, de un boxeador». «Uno de los fundamentos del boxeo es que te subes al ring para ganar, para defenderte, y el cuerpo llega un momento que ya no da, aunque curiosamente cuando se despiden es cuando mejor saben hacerlo. Esa reinvención constante en el boxeo es completamente cruel, no hay tiempo, se acaba. En cambio en la vida no, y en la actuación menos, porque se vuelve una cosa muchísimo más elevada». En ese sentido, su papel en 'La Máquina', tanto delante como detrás de las cámaras (también figuran como productores de la miniserie), es un ejercicio de madurez en sus carreras por el nivel de exposición, a pesar de que, confiesa Luna, «la línea entre lo profesional y lo íntimo no es fácil de trazar». «Ser actor es una profesión en ese sentido tan noble como demandante y un perfecto reflejo de lo que estás viviendo. La complejidad misma de la vida es la que vamos retratando, la que vamos cuestionando y sobre la que reflexionamos con nuestro trabajo. Y es un constante decir adiós. Yo ya no puedo hacer los personajes que hice. Los podrá hacer otra persona y desde su perspectiva, por ende, serán distintos. En cambio yo de lo que puedo hablar es de aquello que estoy conociendo, que estoy asimilando. Y eso no termina hasta que uno quiere que termine», cuenta el actor. En el caso de estas dos glorias mexicanas, este es solo el último asalto de sus carreras pero no el combate final. Para ese aún queda rato.