Wenn der Klaasohm auf Borkum zuschlägt: Ist das Traditionsfest Randphänomen oder erschreckendes Symptom?

Auf der kleinen Nordseeinsel wird ein Fest gefeiert, bei dem Männer Frauen schlagen. Ist das nur eine Randnotiz – oder ein besorgniserregendes Mosaikteil in einem frauenfeindlichen Gesamtbild? Zwei Meinungen.