„Willkommen in Japan“: Übersetzungsfehler sorgt für Lacher (Merkur)
Nett gemeint, aber Ziel verfehlt: Ein Schild in der Hamburger Innenstadt heißt Gäste aus Japan herzlich willkommen – allerdings nicht in der Hansestadt. Hamburg – An einem Schild, das in Hamburg steht, dürfte den meisten wohl nicht so viel