Flug verspätet oder ausgefallen: Welche Entschädigungen stehen Reisenden zu?

Bei erheblicher Verspätung oder wenn Flüge komplett ausfallen, haben Reisende klar definierte Fluggastrechte. Wann genau stehen Fluggästen welche Entschädigungen zu?