ru24.pro
World News in German
Январь
2025
1 2 3 4 5 6 7 8 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Новости за 05.01.2025

Skandal im deutschen Turnen – „Dieser Teil des Statements hat uns entsetzt“ - WELT

Google News (ru): Schlagzeilen 

  1. Skandal im deutschen Turnen – „Dieser Teil des Statements hat uns entsetzt“  WELT
  2. Missbrauchsvorwürfe im Turnen - Zwei Turn-Trainer in Stuttgart vorläufig freigestellt  Deutschlandfunk
  3. Ex-Turnerin Michelle Timm: "Der Fehler liegt im System"  SWR
  4. Turn-Eklat in Deutschland: Weitere Athletin bringt schwere Vorwürfe vor  fr.de
  5. Bundesstützpunkt in Stuttgart: Missbrauchsvorwürfe im Turnen: "Jeder muss sich hinterfragen"  Sportschau

Faeser: Werden Schutzstatus von Syrern "überprüfen"

«Deutsche Welle» 

Die Bundesinnenministerin will anhand bestimmter Punkte über die Zukunft der nach Deutschland geflüchteten Syrer entscheiden. In manchen Fällen könnte der Schutzstatus aufgehoben werden.

Literarische Übersetzer: Warum sie nicht durch KI zu ersetzen sind

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

Künstliche Intelligenz kann nicht alles. Sie scheitert bei Übersetzungen nicht nur an Zwischentönen, Ironie oder Metaphern. Sie kann auch die grundlegende Geste des Übersetzens nicht nachahmen: Empathiefähigkeit.