I de brune sofaer er der stadig huller fra gløderne, der faldt ned fra oven den juliaften

Kun et år efter at naturbrande på populær ferieø sendte tusinder af turister på flugt, vender danskerne nu tilbage. Det glæder de lokale, der frygter for fremtiden.