Efter at have dræbt en medpatient tog 21-årig en selfie og et billede af offeret og sendte til sin ven over Snapchat