Channel 4 News: Masakr ve škole v Gaze
Tohle je to zpravodajství, za které dostávají Channel 4 News mezinárodní ceny. Proč to není v České televizi?Moderátor, Channel 4 News, sobota 10. srpna 2024: Izrael zaútočil na školu, která byla útočištěm pro uprchlíky, a v Gaze zahynuly desítky lidí. Evropská unie to označuje za masakr, Spojené království za děs. Izraelci tvrdí, že šli po velitelském stanovišti Hamásu.
Dobrý večer. Byl to možná jeden z nejsmrtonosnějších izraelských útoků od začátku války v Gaze loni v říjnu, Školní hala byla plná věřících na ranní modlitby, když dopadly rakety, které podle některých zpráv zabily až 100 lidí a desítky dalších včetně dětí zmrzačily. Jako už tolikrát předtím Izraelci tvrdí, že se na školu zaměřili, protože v ní sídlí kontrolní stanoviště Hamásu, ale jsou nějaké šance na brzké příměří pro dohodu s rukojmími nyní také pohřbeny v troskách?Záchranné týmy ve městě Gaza tvrdí, že při izraelském náletu na budovu školy v Gaze, kde se ukrývaly tisíce lidí, zahynulo až 100 lidí. Vedoucí představitelé EU to označili za nepřijatelný počet obětí. Tento měsíc došlo k sérii úderů na školní budovy sloužící jako úkryty. Prvního srpna bylo v Šúdžii zabito 15 lidí. O dva dny později zahynulo 17 osob ve dvou školních budovách v Šejch Radwánu. Následující den bylo při dalších dvou úderech zabito dalších 30 osob. V Tuffě zemřelo 8. srpna 17 lidí a dnes pak podle organizace Save the Children došlo k nejhoršímu útoku na školu od začátku války. Izrael uvedl, že se zaměřil na bojovníky Hamásu a Islámského džihádu, kteří budovu využívali k plánování útoků, a měli bychom vás upozornit, že v této reportáži našeho zahraničního zpravodaje Sekundera Kermaniho, která obsahuje záběry natočené pro nás palestinskými kameramany v Gaze, jsou od samého počátku velmi znepokojivé scény.
Reportér: Nemůžeme vám ukázat celou hrůzu této scény. Podlahy pokryté těly, krví a končetinami. Ale pro tyto palestinské rodiny není možné uniknout krveprolití. Zatímco se jedna žena modlí k Bohu, mladá dívka omdlévá.
Vedle nich sedí na židli němý starší muž pokrytý prachem."Bombardovali je, když se modlili. Bombardovali je náhle, bez jakéhokoli varování. Zlomili mi srdce. Zlomili mi srdce."
Dobrý večer. Byl to možná jeden z nejsmrtonosnějších izraelských útoků od začátku války v Gaze loni v říjnu, Školní hala byla plná věřících na ranní modlitby, když dopadly rakety, které podle některých zpráv zabily až 100 lidí a desítky dalších včetně dětí zmrzačily. Jako už tolikrát předtím Izraelci tvrdí, že se na školu zaměřili, protože v ní sídlí kontrolní stanoviště Hamásu, ale jsou nějaké šance na brzké příměří pro dohodu s rukojmími nyní také pohřbeny v troskách?Záchranné týmy ve městě Gaza tvrdí, že při izraelském náletu na budovu školy v Gaze, kde se ukrývaly tisíce lidí, zahynulo až 100 lidí. Vedoucí představitelé EU to označili za nepřijatelný počet obětí. Tento měsíc došlo k sérii úderů na školní budovy sloužící jako úkryty. Prvního srpna bylo v Šúdžii zabito 15 lidí. O dva dny později zahynulo 17 osob ve dvou školních budovách v Šejch Radwánu. Následující den bylo při dalších dvou úderech zabito dalších 30 osob. V Tuffě zemřelo 8. srpna 17 lidí a dnes pak podle organizace Save the Children došlo k nejhoršímu útoku na školu od začátku války. Izrael uvedl, že se zaměřil na bojovníky Hamásu a Islámského džihádu, kteří budovu využívali k plánování útoků, a měli bychom vás upozornit, že v této reportáži našeho zahraničního zpravodaje Sekundera Kermaniho, která obsahuje záběry natočené pro nás palestinskými kameramany v Gaze, jsou od samého počátku velmi znepokojivé scény.
Reportér: Nemůžeme vám ukázat celou hrůzu této scény. Podlahy pokryté těly, krví a končetinami. Ale pro tyto palestinské rodiny není možné uniknout krveprolití. Zatímco se jedna žena modlí k Bohu, mladá dívka omdlévá.
Vedle nich sedí na židli němý starší muž pokrytý prachem."Bombardovali je, když se modlili. Bombardovali je náhle, bez jakéhokoli varování. Zlomili mi srdce. Zlomili mi srdce."